Il Pescatore di John Langan: la collana Caronte di Musolino prende vita

di Massimo Costante

Il 14 febbraio segna un evento significativo per gli amanti del genere horror e della narrativa oscura: l’uscita in libreria del primo volume della collana Caronte, curata da Luigi Musolino. Il titolo d’apertura, “Il Pescatore” di John Langan, tradotto con maestria da Alice Rossi, promette di immergere i lettori in un mondo intriso di mistero e orrore.

Quando la decisione di lanciare la collana Caronte è stata presa, Musolino aveva un titolo particolare in mente: “The Fisherman” di John Langan. Questo romanzo, pubblicato negli Stati Uniti nel 2016 e vincitore del Bram Stoker Award l’anno successivo, è considerato un vero e proprio capolavoro nell’ambito dell’horror contemporaneo. Ora, finalmente, gli appassionati italiani potranno gustarsi questa opera straordinaria nella sua traduzione italiana, pronti ad essere trascinati in un viaggio letterario unico.

“Il Pescatore” si distingue per la sua atmosfera, la scrittura raffinata e le suggestioni che richiamano i grandi classici senza tempo. John Langan, attingendo dalle influenze di autori come Lovecraft e Melville, crea un’opera che mescola epicità e realismo in modo equilibrato, definendo così uno stile horror letterario tutto suo.

La trama del romanzo si sviluppa nel nord-est degli Stati Uniti, un luogo intriso di oscurità e mistero. Langan si fa strada attraverso il tessuto della narrativa con maestria, inserendo storie entro storie in un intricato meccanismo di immersione, portando i lettori in un vortice di oscurità sempre crescente e inquietante.

“Il Pescatore” è una narrazione di speranze infrante, di amicizia e amore mescolati con il mistero, di meraviglia e orrori che sfidano il tempo. Esplora la difficoltà di elaborare certe perdite e come l’ossessione e la disperazione possano condurci in luoghi oscuri e sconosciuti.

La traduzione di Alice Rossi cattura la ricchezza e la complessità della prosa di Langan, portando in italiano l’essenza autentica del testo originale. Il libro sarà disponibile nelle librerie a partire dal 14 febbraio, ma è già possibile prenotarlo nel formato preferito e leggerne un estratto gratuito sulla pagina dedicata. Un’opportunità imperdibile per chiunque desideri vivere un’esperienza letteraria immersiva e avvincente.

/ 5
Grazie per aver votato!